Книга "Бірманський дні (Burmese Days)" — Джордж Орвелл (англійською мовою)

Based on his experiences as a policeman in Burma, George Orwell's first novel presents a devastating picture of British colonial rule. It describes corruption and imperial bigotry in a society where, 'after all, natives were natives - interesting, no doubt, but finally ... an inferior people'. When Flory, a white timber merchant, befriends Indian Dr Veraswami, he defies this orthodoxy. The doctor is in danger: U Po Kyin, a corrupt magistrate, is plotting his downfall. The only thing that can save him is membership of the all-white Club, and Flory can help. Flory's life is changed further by the arrival of beautiful Elizabeth Lackersteen from Paris, who offers an escape from loneliness and the 'lie' of colonial life.

George Orwell's first novel, inspired by his experiences in the Indian Imperial Police in Burma, Burmese Days includes a new introduction by Emma Larkin in Penguin Modern Classics.

Ґрунтуючись на своєму досвіді служби поліцейським у Бірмі, перший роман Джорджа Орвелла представляє руйнівне зображення британського колоніального режиму. У ньому описуєтьсяичість і імперська упередженість у суспільстві, де "в кінцевому підсумку, африканці залишалися африканцями — цікавими, безумовно, але, зрештою... людьми низького сорту". Коли Флорі, білий торговець деревиною, поєднується з індійським лікарем Веревами, він відмовляється від цієї ортодоксії. Доктору загрожує небезпека: У Кін, Дубрит, замикає його падіння. Єдине, що може його врятувати, — членство в "Полубі", доступному тільки білим, і Флорі може допомогти в цьому. Життя Флорі змінюється ще сильніше з приходом красуні Елізабет Лакерстин із Парижа, яка пропонує йому порятунок відокремлення і "жовтого" Лангуртового способу життя.

Перший роман Джорджа Оруелла, натхненний його досвідом служби в Індійській імперській поліції в Бірмі, "Бірмські дні," містить нове введення від Емми Ларкрін і видається в серії "Penguin Modern Classics".

Автор - Джордж Орвелл

Палітурка - м'який